这种事就是典型的“公司盖章+老板签字”,法律上叫债务主体混同。借条上既有建筑队公章又有老板个人签字,说明他既是职务行为又是个人担保性质,你完全可以两个一起告。先去把借条原件、转账记录、微信聊天记录都翻出来,然后直接去法院立案,被告列建筑队和老板个人为共同被告,要求连带还款。建筑队是公司就告公司,是个体户就告经营者。别听他说“算公司借的”就怂,工程款结算纠纷、农民工工资垫付、民间借贷这些场景里,法院看的是借条形式和实际用款去向,他签字就跑不掉。建议你尽快起诉,别拖过诉讼时效。